the united states

No title of nobility shall be granted by the United States.

合众国不得颁发任何爵位.

Only the United States dollar was convertible into gold, at the price of $ 35 an ounce.

只有美元可以按35美元换一盎司黄金的价格来兑换成黄金.

May He guide us now. And may God continue to bless the United States of America.

愿上帝指引我们, 愿上帝继续保佑美利坚合众国.

We produced ten times as many tractors as the United States.

我们生产的拖拉机的数量是美国的10倍。

And tonight he stands before you, nominated for President of the United States of America.

今晚他就站在你们面前, 他就是美利坚合众国总统候选人.

The combination of the 50 states forms the United States of America.

五十个州结为一体组成了美利坚合众国.

I've just come back from a holiday in the United States

我刚从美国度假回来。

You're prepared to get the United States of America into this war all by yourself, are you, captain?

上校，你准备一手把美利坚合众国卷进这场战争去吗？

The standard of the United States is the Star Spangled Banner.

合众国的旗帜是星条旗.

The United States is a close ally of South Korea.

美国是韩国的亲密盟友。

The United States contributed approximately 35 percent of the World Bank's original $ 9.1 thousand-million capitalization.

在世界银行最初的91亿美元资金中,约35%是由美国提供的.

It's the biggest theme park outside the United States.

这是美国以外最大的主题游乐园。

During Nixon's first term, relations between the United States and Franch flourished.

在尼克松首任总统期间, 美法关系是非常融洽的.

The president was asked to give a short talk on his visit to the United States.

校长应邀简短谈谈访美情况.

the United States of America

美利坚合众国

Slaves were not emancipated until 1863 in the United States.

美国奴隶直到1863年才获得自由。

China and the United States concluded [ entered into ] a bilateral trade agreement after long negotiations.

中美两国通过长期谈判后 订立 了一项双边贸易协定.

The United States of america is commonly abbreviated to U.S.a..

美利坚合众国常被缩略为U.S.a.。

The United States ranks 20th in its infant mortality rate.

美国在婴儿死亡率方面排名第20。

July 4, 1776 was the birthday of the United States of America.

一七七六年七月四日是美利坚合众国诞生的日子.

The two sides reviewed the long-standing serious disputes between China and the United States.

双方回顾了中美两国之间 长期 存在的严重争端.

The United States produces more than $ 16 million worth of radiochemicals.

美国每年生产价值一千六百万美元以上的放射性化学物.

From 1977 to 1985 the United States gross national product grew 21 percent

从1977到1985年，美国的国民生产总值增长了21%。

People in the United States want the president to pay attention to Middle America.

美国民众希望总统关注美国的中产阶级。

The United States is in a serious recession today

当今美国正处于严重的衰退时期。

The political cultures of the United States and Europe are very different.

美国的政治观和欧洲的大不相同。

I made a phone call to the United States to talk to a friend

我打电话给美国的一个朋友。

Welcome President of the United States George W.Bush to Beijing!

热列欢迎美利坚合众国总统乔治·沃克·布什来京！

The United States will do whatever it can to help Greece

美国将竭尽所能帮助希腊。

The largest contingent was from the United States.

最大的会议代表团来自美国。